Apple

Hey: In-Ear English Translator

Hey: In-Ear English Translator has 8 ratings, averaging 4.3 stars, #23,767 of 61,388 in Utilities.

Ratings
8
Rating
4.3
8 ratings
Rank on Apple
#301,105
of 731,906
down 881 since 09/16/2026
Version
1.1
Last updated 01/26/2026

Description

Hey is a real-time English translation app powered by AI technology that works seamlessly with your AirPods or any Bluetooth headphones.

Unlike traditional translation apps that require you to manually indicate when to begin and end listening—which only works well during structured, turn-based conversations—Hey intelligently detects when speech begins and ends on its own. Simply activate the app and it continuously listens and translates until you tell it to stop. This makes it perfect for capturing spontaneous, unplanned speech you might encounter at airports, workplaces, coffee shops, elevators, and other everyday situations.

You won't need to purchase specialized hardware to use Hey. The app works with the headphones you already own, saving you from unnecessary expenses.

Another key advantage: Hey performs all voice recognition and translation directly on your device without requiring an internet connection. This on-device processing helps you avoid unexpected data charges when traveling internationally.

The app supports English in 9 regional accents:

United States
United Kingdom
Australia
Canada
Ireland
India
New Zealand
Singapore
South Africa

Choose between two translation modes based on your needs: Speed prioritizes quick translations that may sacrifice some accuracy, while Accuracy delivers more precise translations at the cost of slightly longer processing times.

Hey performs particularly well in short-form speech situations—think quick exchanges you overhear at the grocery store, brief announcements at airports, elevator small talk, and similar scenarios. The app does function in long-form contexts like lectures, videos, and rapid-fire conversations, but we're actively working on enhancements for these use cases.

Note that performance varies based on your iPhone model—newer devices generally deliver better results.

Terms of use: https://dainware.com/translate/terms.html

Growth change in ratings

Per Growth Growth % Actual change Measured over
day Not enough history yet
week 0 — 0 13.6 days
month Not enough history yet
year Not enough history yet
How these figures are measured

Change in ratings, scaled to each window from the real gap between crawls. A window needs a full period of history before it reports anything.

Tracking since 09/05/2026. History accumulates as changes are observed — check back soon.

Alternatives to Hey: In-Ear English Translator

Name Ratings Rating
NETGEAR Nighthawk - WiFi App by NETGEAR, Inc. 706,995 4.7
Brave Browser & Search Engine by Brave Software, Inc. 655,307 4.8
NETGEAR Orbi - WiFi System App by NETGEAR, Inc. 352,713 4.7
AT&T ActiveArmor® by AT&T Services, Inc. 82,339 4.5
Reverse Image Search & AI Lens by Yajing Qian 41,118 4.5
Heart Schools by American Heart Association 39,416 4.8
Bose QC Earbuds by Bose Corporation 34,018 4.8
Arc Search — Find it, Faster by The Browser Company of New York Inc. 24,948 4.9
Samsung Galaxy Watch (Gear S) by Samsung Electronics Co., Ltd. 15,816 4.0
Image Recognition And Searcher by Best Cool Apps LLC 12,885 4.5